Find link

language:

jump to random article

Find link is a tool written by Edward Betts.

searching for Middle Welsh 109 found (371 total)

alternate case: middle Welsh

Ceridwen (1,346 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

From The Book of Taliesin, (CMCS, 2007), D. Simon Evans A Grammar of Middle Welsh, (Dublin, 1964) Marged Haycock ‘Cadair Ceridwen’, Cyfoeth y Testun 148->
Ll (1,319 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
digraph letters, are written with two symbols but count as one letter. In Middle Welsh it was written with a tied ligature; this ligature is included in the
Cambria (979 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Cambria is a name for Wales, being the Latinised form of the Welsh name for the country, Cymru. The term was not in use during the Roman (when Wales had
Lleu Llaw Gyffes (1,859 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Lleu Llaw Gyffes (Welsh pronunciation: [ˈɬɛɨ ˈɬau ˈɡəfɛs], sometimes spelled Llew Llaw Gyffes) is a hero of Welsh mythology. He appears most prominently
Fairy (8,274 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
A fairy (also fay, fae, fey, fair folk, or faerie) is a type of mythical being or legendary creature, generally described as anthropomorphic, found in
Celtic toponymy (4,774 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Abercrosan, from aber ("river mouth"). Arran - possibly equivalent to Middle Welsh aran ("high place"). Aviemore, Inverness-shire - An Aghaidh Mhòr in Gaelic
Cavall (1,959 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cavall (Middle Welsh: cauall RBH & WBR; modernized: Cafall; pronounced [kaˈvaɬ]; Latin: Cabal, var. Caball (ms.K)) was King Arthur's dog, used in the hunt
Commote (1,733 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
bod ("home, abode"). The English word "commote" is derived from the Middle Welsh cymwt. The basic unit of land was the tref, a small village or settlement
Caradocus (349 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Caradocus (middle Welsh: Karadawc), according to Geoffrey of Monmouth's Historia regum Britanniae, a pseudohistorical account of the kings of the Britons
Deganwy (534 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
mentioned in Domesday Book is "the territory of the Decanae tribe". In Middle Welsh, it was written as Degannwy, and in Brythonic as *Decantouion. Deganwy's
List of Spanish words of Celtic origin (3,193 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
broixa, Catalan bruixa), from *bruxtia, from *brixta "magic"; akin to Middle Welsh brith-ron "magic wand", Breton bre "witch, magic", breoù "spells, charms"
List of Welsh historical documents (161 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Britain until 682AD. Geoffrey of Monmouth Llyfr Du Gaerfyrddin Before 1250 Middle Welsh The Black Book of Carmarthen Vellum codex: 9th-12th C poetry Annales
John Davies (Mallwyd) (313 words) [view diff] no match in snippet view article
John Davies, Mallwyd (c. 1567 – 1644) was one of Wales's leading scholars of the late Renaissance. He wrote a Welsh grammar and dictionary. He was also
Clynnog Fawr (685 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
holly-trees': compare Breton Quelneuc (Kelenneg), Gaelic Cuilneach. In Middle Welsh, its name was Celynnog. It developed into an important foundation and
Ialonus Contrebis (285 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
derives from the Celtic stem ialo(n)- ('cleared place, clearing'; cf. Middle Welsh ial 'clearing', an-ial 'wasteland'). The stem ialon- also had the meaning
Brennus (505 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Brennus or Brennos is the name of two Gaulish chieftains, famous in ancient history: Brennus, chieftain of the Senones, a Gallic tribe originating from
Kingdom of the Isles (7,111 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
The Kingdom of the Isles was a Norse-Gaelic kingdom comprising the Isle of Man, the Hebrides and the islands of the Clyde from the 9th to the 13th centuries
Dylan ail Don (1,500 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dylan ail Don (Welsh pronunciation: [ˈdəlan ˈail ˈdɔn]) (in Middle Welsh) is a character in the Welsh mythic Mabinogion tales, particularly in the fourth
Letocetum (2,808 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Letocetum is the ancient remains of a Roman settlement. It was an important military staging post and posting station near the junction of Watling Street
Grannus (895 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Proto-Celtic *grand-/grend-, meaning 'beard' (cf. Middle Irish grend, Middle Welsh grann 'chin, beard, cheek', Middle Breton grann 'eyebrow'), although
Budenicenses (200 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
host', probably 'troop guarding the frontier' (cf. Old Irish buiden, Middle Welsh byddin 'troop, army'; Late Latin bodǐna 'boundary marker' > French borne
Ragnall mac Torcaill (2,848 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Ragnall mac Torcaill (died 1146) was a twelfth-century Norse-Gaelic magnate who may have been King of Dublin. He was a member of the Meic Torcaill, and
Wales (21,913 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Wales (Welsh: Cymru [ˈkəm.rɨ] ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by the Irish Sea to the north and west, England to the
Cath Palug (3,263 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Cath Palug (also Cath Paluc, Cath Balug, Cath Balwg, literally 'Palug's Cat') was a monstrous cat in Welsh legend; given birth to in Gwynedd by the pig
The Girls of Llanbadarn (1,760 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
compared with an implied judgement of his true worth. In common with other Middle Welsh poems of the form called cywyddau "The Girls of Llanbadarn" follows complex
Ímar mac Arailt (7,169 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Ímar mac Arailt (died 1054) was an eleventh-century ruler of the Kingdom of Dublin and perhaps the Kingdom of the Isles. He was the son of a man named
The Snow (poem) (1,604 words) [view diff] exact match in snippet view article
feathers in imitation of a dragon's scales. Though the poem's language is Middle Welsh it includes several loanwords taken from Middle English, namely blanc
Matter of Britain (1,448 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Historia Brittonum Robert de Boron 12th Old French Merlin Taliesin 6th Middle Welsh Book of Taliesin Thomas of Britain 12th Old French Tristan Wace 12th
Etymology of Wales (632 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
This article describes the etymology of Wales, a country of the United Kingdom. The English words "Wales" and "Welsh" derive from the same Old English
Dafydd Glyn Jones (218 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
lexicographer, born in the village of Carmel, Gwynedd. He is a specialist in Middle Welsh prose, and his other interests include Welsh history, Robert Jones, Rhoslan
Damona (708 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning 'bull' or 'deer' (cf. Old Irish dam 'bull, deer'; also *damato- > Middle Welsh dafad 'sheep', Old Cornish dauat 'ewe'), itself from Proto-Indo-European
Cicolluis (530 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Proto-Celtic *kīko-, meaning 'meat, flesh, muscle' (cf. Old Breton cic-, Middle Welsh cig 'meat') and, by metonymy, 'breast' (cf. Middle Irish cích). It could
Cicolluis (530 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Proto-Celtic *kīko-, meaning 'meat, flesh, muscle' (cf. Old Breton cic-, Middle Welsh cig 'meat') and, by metonymy, 'breast' (cf. Middle Irish cích). It could
Loucetios (531 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
root *lowk- ('bright, light'; cf. Middle Irish luach 'glowing light', Middle Welsh llug 'eyesight, perception'). It is the source of the place name Luzech
The Seagull (poem) (1,727 words) [view diff] exact match in snippet view article
Society of Cymmrodorion. pp. 177, 179. Retrieved 2 July 2015. With the Middle Welsh original in parallel text. Bromwich, Rachel, ed. (1985) [1982]. Dafydd
Manuscripts of Wales (263 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
number of manuscripts over the centuries. Although most were written in Middle Welsh or Old Welsh, some were also written in Latin. In some of the more recent
Ysgithyrwyn (421 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(Lady Guest tr.) (Welsh: Ysgithrwyn Pen Beidd, Yskithyrwynn Pennbeidd; Middle Welsh: yskithyrwyn penn beird, RBH; ẏskithẏr6ẏn WBR) or "White-tusk chief of
Ingimundr (tenth century) (3,920 words) [view diff] no match in snippet view article
Ingimundr, also known as Hingamund, Igmunt, Ingimund, was a tenth century Viking warlord. In 902, Irish sources record that the Vikings were driven from
V (1,584 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
same letter as ⟨v⟩ W w : Latin letter ⟨w⟩, descended from ⟨u⟩ Ỽ ỽ : Middle Welsh ⟨v⟩ ⟨v⟩ with diacritics: Ṽ ṽ Ṿ ṿ Ʋ ʋ ᶌ IPA-specific symbols related to
Trouble at a Tavern (1,879 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of Cymmrodorion. pp. 229, 231, 233. Retrieved 2 July 2015. With the Middle Welsh original in parallel text. Bollard, John K., ed. (2019). Cymru Dafydd
Owain ap Dyfnwal (died 1015) (4,310 words) [view diff] no match in snippet view article
Owain ap Dyfnwal (died 1015) may have been an eleventh-century ruler of the Kingdom of Strathclyde. He seems to have been a son of Dyfnwal ab Owain, King
Maccus mac Arailt (9,622 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Maccus mac Arailt (fl. 971–974), or Maccus Haraldsson, was a tenth-century King of the Isles. Although his parentage is uncertain, surviving evidence suggests
Pibroch (16,556 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Pibroch, piobaireachd or ceòl mòr is an art music genre associated primarily with the Scottish Highlands that is characterised by extended compositions
Ragnall mac Gofraid (8,997 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Ragnall mac Gofraid (died 1004/1005) was King of the Isles and likely a member of the Uí Ímair kindred. He was a son of Gofraid mac Arailt, King of the
C (2,454 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
New York: Oxford University Press. p. 21. ISBN 0-19-508345-8. "Reading Middle Welsh -- 29 Medieval Spelling". www.mit.edu. Retrieved 2019-11-19. Miller,
The Ruin (Dafydd ap Gwilym poem) (1,618 words) [view diff] exact match in snippet view article
Gwalch. pp. 101–102. ISBN 9781845277192. Retrieved 20 May 2021. With the Middle Welsh original in parallel text. Bromwich, Rachel, ed. (1982). Dafydd ap Gwilym:
Gwyn ap Nudd (1,144 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
adjective: it also remains a popular personal name. Especially in Old and Middle Welsh, "gwyn" also has the connotations of "pure, sacred, holy". Davies, Sioned
Llangynwyd Middle (418 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Llangynwyd Middle Welsh: Llangynwyd Ganol St Cynwyd's Church, Llangynwyd Llangynwyd Middle Location within Bridgend Population 3,032  OS grid reference
Pwyll (1,327 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
period. 2nd edition. Toronto: Broadview Press, 2009. 246. Print. Original Middle Welsh text Powel, Prince of Dyfed as collected by Joseph Jacobs in More Celtic
Corionototae (373 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(1974). "Native Political Organisation in Roman Britain and the Origin of Middle Welsh Brenhin". In Mayrhofer, Manfred (ed.). Antiquitates Indogermanicae. Institute
Pixie (2,243 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
rather from the Proto-Brythonic *bɨx, which has become bych, little, in Middle Welsh and bihan, in Breton. The change from b to p can be easily explained
The Woodland Mass (2,254 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of Cymmrodorion. pp. 263, 265. Retrieved 2 September 2021. With the Middle Welsh original in parallel text. Bollard, John K., ed. (2019). Cymru Dafydd
The Wind (poem) (2,057 words) [view diff] exact match in snippet view article
of Cymmrodorion. pp. 189, 191, 193. Retrieved 16 July 2015. With the Middle Welsh original in parallel text. Bromwich, Rachel, ed. (1985) [1982]. Dafydd
Máel Coluim, King of Strathclyde (9,400 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Máel Coluim (died 997) was a tenth-century King of Strathclyde. He was a younger son of Dyfnwal ab Owain, King of Strathclyde, and thus a member of the
The Mirror (poem) (1,536 words) [view diff] exact match in snippet view article
Poems. Llandysul: Gomer Press. pp. 188, 190. ISBN 0850888158. With the Middle Welsh original in parallel text. Clancy, Joseph P. (1965). Medieval Welsh Lyrics
Equative case (426 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Company. p. 110. ISBN 9789027238207. Morgan, Gareth (1996). "Reading Middle Welsh". Retrieved 2022-08-11. Welsh has an equative degree of the adjective
Godred Crovan (20,897 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Godred Crovan (died 1095), known in Gaelic as Gofraid Crobán, Gofraid Meránach, and Gofraid Méránach, was a Norse-Gaelic ruler of the kingdoms of Dublin
The Poet and the Grey Friar (1,860 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cymmrodorion. pp. 155, 157, 159, 161. Retrieved 20 June 2021. With the Middle Welsh original in parallel text. Bollard, John K., ed. (2019). Cymru Dafydd
Arnulf de Montgomery (14,686 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Arnulf de Montgomery (born c. 1066; died 1118/1122) was an Anglo-Norman magnate. He was a younger son of Roger de Montgomery and Mabel de Bellême. Arnulf's
List of Unicode characters (1,827 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Letter Middle-Welsh LL U+1EFB ỻ Latin Small Letter Middle-Welsh LL U+1EFC Ỽ Latin Capital Letter Middle-Welsh V U+1EFD ỽ Latin Small Letter Middle-Welsh V
Luzaga's Bronze (975 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
PIE root starting in *gwh-, with the meaning 'object of exchange', cf. Middle Welsh gwarthec 'cattle.' The next form in line 2, lutiak-ei "in Luzaga," is
Lexikon der indogermanischen Verben (842 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
formed causative reconstructed on the basis of Old Irish loscaid and Middle Welsh llosci 'to burn' Elmar Seebold, “‘LIV’, Lexicon of Indo-European verbs
Berwyn range (909 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
origin of the term "Berwyn" was "Bryn(iau) Gwyn (ap Nudd)", where the Middle Welsh word "bre" (hill) had mutated to Ber + Gwyn, Gwyn ap Nudd being the mythological
Madog Elfed (382 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Madog Elfed (Modern Welsh spelling; Madawc Elvet in standardised Middle Welsh spelling) is a hero mentioned in the medieval Welsh poem Y Gododdin, set
The Poet's Burial for Love (1,142 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of Cymmrodorion. pp. 221, 223, 225. Retrieved 15 April 2021. With the Middle Welsh original in parallel text. Conran, Anthony; Williams, J. E. Caerwyn,
Cymru (1,347 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Cymru ([ˈkəm.rɨ] ) is the Welsh language name for Wales, a country of the United Kingdom, on the island of Great Britain. The modern Welsh name Cymru is
To the Yew Tree Above Dafydd ap Gwilym's Grave (1,930 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of Cymmrodorion. pp. 307, 309. Retrieved 11 February 2022. With the Middle Welsh original in parallel text. Bollard, John K., ed. (2019). Cymru Dafydd
V2 word order (7,840 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
V2 word order is found in Middle Welsh, but not in Old and Modern Welsh which only has verb-initial order. Middle Welsh displays three characteristics
Ogham (5,529 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the list below. Beith, Old Irish Beithe means "birch-tree", cognate to Middle Welsh bedw. Latin betula is considered a borrowing from the Gaulish cognate
Abergwyngregyn (2,338 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
mentioned in two englynion at the end of a 'Cynddylan' fragment in the Middle Welsh poetry known as Canu Llywarch Hen (XI. 112b.113b). When I hear the thundering
Dyfnwal ab Owain (15,591 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Dyfnwal ab Owain (died 975) was a tenth-century King of Strathclyde. He was a son of Owain ap Dyfnwal, King of Strathclyde, and seems to have been a member
Cornwall (13,468 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
1930s and 40s gives the following forms: Cornubia in Vita Melori &c.; Middle Welsh Cerniu; Welsh Cernyw; Cornish: Kernow; (on) Cornwalum ASC 891; Cornwealum
Sovereignty goddess (1,529 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Likewise the role of the Empress of Constantinople, who appears in the Middle Welsh Peredur but not in its French source, has been found to be open to other
Eugene (given name) (1,730 words) [view diff] exact match in snippet view article
Eugenis" > [Old Welsh] Ou(u)ein, Eug(u)ein ... 'variously written in [Middle Welsh] as Ewein, Owein, Ywein. LL gives the names Euguen, Iguein, Yuein, Ouein
Rǫgnvaldr Guðrøðarson (27,017 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Rǫgnvaldr Guðrøðarson (died 14 February 1229) ruled as King of the Isles from 1187 to 1226. He was the eldest son of Guðrøðr Óláfsson, King of Dublin and
Brynley F. Roberts (519 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Wales (Writers of Wales), University of Wales Press, 1982 Studies on Middle Welsh Literature, Edwin Mellen Press Ltd, 1992 Cyfannu'r rhwyg: Hanes Eglwys
List of editiones principes in languages other than Latin or Greek (246 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Fridericus Stenzler London 1838 Owain, or the Lady of the Fountain (Middle Welsh and English translation) Lady Charlotte Guest 1838 Chrétien de Troyes
Seven Wise Masters (1,317 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the Humanities). Gadsden, Carys. "Chwedleu Seith Doethon Rufein, the Middle Welsh Les Sept Sages De Rome: An Inadequate Rendering or a New Perspective
Merfyn Frych (2,008 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Univ. Press, 2012. Accessed 26 Feb 2012. Parry 1829:63, Brut y Saeson. Middle Welsh: Ketill Mermin moritur. Gueith cetill. Phillimore 1888:165, Annales Cambriae
Galicia (Spain) (16,254 words) [view diff] exact match in snippet view article
with the meaning "stone" or "rock", as follows: gall (old Irish), gal (Middle Welsh), gailleichan (Scottish Gaelic), kailhoù (Breton), galagh (Manx) and
Larzac tablet (1,694 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning "magical formula, incantation", whence OIr. bricht (same meaning), Middle Welsh -brith in lled-frith ‘magical charm’, Old Bretton brith (same meaning)
Proto-Germanic folklore (1,709 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
‘supernatural or superhuman being, phantom, giant, hero; the god Lug’, Middle Welsh yscaul ‘hero, champion, warrior'). A name for an evil spirit or a demon
His Shadow (1,661 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
London: Honourable Society of Cymmrodorion. pp. 285, 287, 289. With the Middle Welsh original in parallel text. Bromwich, Rachel, ed. (1982). Dafydd ap Gwilym:
Culdees (11,219 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gwynedd was the legendary High King known as Maelgwn which means in Middle Welsh name meaning 'Princely Hound or Warrior’, a great-grandson of Cunedda
List of epic poems (4,055 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
and Criseyde (Middle English) by Geoffrey Chaucer (c.1380) Mabinogi (Middle Welsh) Zafarnamah (Persian) by Hamdollah Mostowfi Khavaran Nameh by Ibn Husam
Michael J. Astrue (1,919 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
co-winner of the Willis Barnstone Translation Prize for his translation of a Middle Welsh poem by proto-feminist Gwerful Mechain. He has published nine books:
Melville Richards (1,028 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
reviewed by T. J. Morgan in Y Llenor. He continued to work on the syntax of Middle Welsh and Early Modern Welsh and published a number of texts including Breuddwyt
History of Latin (7,655 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
PIE *ǵn̥h₁-tos "born" > gnātus "son", nātus "born" (participle) (cf. Middle Welsh gnawt "relative", Greek dió-gnētos "Zeus' offspring", Sanskrit jātá-
List of Galician words of Celtic origin (4,115 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
*h2ṇk-ā-tyo, Asturian angazu and angüezu, old Irish écath ‘fish hook’, middle Welsh anghad < *h2ṇk-o-to (EDPC: 37). banzo [m] (alternative spelling banço)
List of Latin-script letters (1,058 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yom; cf. Greek: Υ υ ᴠ Small capital V Uralic Phonetic Alphabet Ỽ ỽ Middle Welsh V Medieval Welsh Ʌ ʌ ᶺ Turned V IPA (open-mid back unrounded vowel);
Cyfraith Hywel (7,314 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Oxford University The Welsh Prose 1350–1425 Project, a digital record of Middle Welsh texts (including surviving law manuscripts) from the University of Cardiff
Medieval Welsh literature (4,354 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
White Book of Rhydderch and the Red Book of Hergest. They are written in Middle Welsh, the common literary language between the end of the eleventh century
Pitch-accent language (11,497 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(2013) The Phonology of Welsh, (OUP), p. 42. David Willis, "Old and Middle Welsh". In: Ball, Martin J., and Nicole Müller (eds.), The Celtic languages
Proto-Balto-Slavic language (10,687 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
masculine noun that may have been borrowed from Proto-Celtic *karwos "deer" (Middle Welsh carw, Middle Breton karo, Middle Cornish carow), which in turn is a regular
Galicians (14,482 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
with the meaning "stone" or "rock", as follows: gall (old Irish), gal (Middle Welsh), gailleichan (Scottish Gaelic), galagh (Manx) and gall (Gaulish). Hence
Coligny calendar (5,873 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
read as "lucky" and "unlucky", respectively, based on comparison with Middle Welsh mad and anfad and Old Irish mad and ni-mad. Six months are marked in
Botorrita plaque (5,664 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tokarian A ko, Armenian kov... through Proto-Celtic *bow- whence OIr. bó, Middle Welsh bu, Middle Bretton bou-tig ‘stable’ and the Gaulish personal name Bo-marus
The Magpie's Advice (2,063 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
London: Honourable Society of Cymmrodorion. pp. 217, 219, 221. With the Middle Welsh original in parallel text. Bromwich, Rachel, ed. (1982). Dafydd ap Gwilym:
Brittonicisms in English (4,337 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
yd aeth Kyledyr yg gwyllt" = "and because of this Kyledyr went mad" (Middle Welsh, where aeth = 'went'). English construction of complex sentences uses
Literature in the other languages of Britain (5,425 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Book of Hergest (Llyfr Coch Hergest) (1382–1410). They are written in Middle Welsh, the common literary language between the end of the eleventh century
Meanings of minor planet names: 15001–16000 (423 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
cities and towns around the world. JPL · 15808 15810 Arawn 1994 JR1 The Middle Welsh Pedair Cainc Y Mabinogi (Four Branches of the Mabinogi) describes Arawn
List of mythological objects (25,783 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Sidi (also Caer Siddi), a legendary otherworld fortress mentioned in Middle Welsh mythological poems in the Book of Taliesin. (Welsh mythology) Chicken-legged
Brehon (17,326 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gwynedd was the legendary High King known as Maelgwn which means in Middle Welsh name meaning 'Princely Hound or Warrior’, a great-grandson of Cunedda
Carew (surname) (1,980 words) [view diff] exact match in snippet view article
Tewdwr. The usual derivation offered is that the root word is 'caer', Middle Welsh for 'fort'; the second element being possibly 'rhiw' – 'slope', or 'yw'
Names of European cities in different languages (Q–T) (675 words) [view diff] exact match in snippet view article
(Lowland Scots) St Davids Menevia (Ecclesiastical Latin, Italian), Mynyw (Middle Welsh), St. Davids (English, German), Saint Ntéibints - Σαιντ Ντέιβιντς (Greek)
The Ploughman (1,551 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Goch: Poems. Llandysul: Gomer. pp. 114, 116. ISBN 0863837077. With the Middle Welsh original in parallel text. Lloyd, D. M., in Lloyd, D. M.; Lloyd, E. M
Bannock Burn (3,131 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Britons of the Old North and the Picts ...Old Welsh Bannauc (VCadoc), Middle Welsh Bannawg (Culhwch and Olwen)...The burn rises below Earls Hill...possibly
Paul E. A. Barbier (1,252 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
left Leeds for Oxford halfway through delivering a two-year course on Middle Welsh, Barbier completed the supervision of the course's sole student, Brian
List of Celtic place names in Galicia (5,644 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
*brigantigno-, both etymons would have yielded the same result. Cf. Middle Welsh brenhin 'king'. Carnota (Carnota, 915 AD): Coastal council and ancient